счатье - это то, что каждый решает сам для себя.
Вааааах) Завтра уже домой)
Это было самое долгое мое пребывание вне родительского дома и вне страны - 4 месяца и 5 дней)))
31, конечно же, не могло не обойтись без конфуза - меня не хотели пускать в общежитие к Лене. Местный лаобан предъявил мне свою точку зрения на НГ: "Вот ты зайдешь, а потом что-то случайно пропадет. Мне ведь отвечать. И вообще, не только тебе не разрешено заходить, но и выходить местным тоже запрещено". Ваааууу.... Лена сделала trollface на это заявление. Конечно, порадовала возможность Невыхода из общаги ближайшие 3-5 дней
Ну и ладно, таки через полчаса мне разрешили побыть в общаге до 11 вечера. 31 декабря до 11 часов вечера. Эх, приедьте китайцы в Россию на свой НГ, я вам период радиомолчания на все две недели устрою, чтоб знать, каково это - отнимать праздник у русских))))
Пришлось перемещаться ко мне, благо, моей тетки вообще не было весь вечер в общаге. Отметили так отметили) 2 бутылки вина на 2. Отличный был Новый год)
Но это было лишь отступление.
Хотела написать, каким был для меня 2011.
Во-первых, он прошел так быстро, что я и не успела заметить. Вычтем из 12 месяцев 4 месяца в Урумчи + 3 месяца на работе = 5 месяцев. Этот год длился для меня 5 месяцев. Очень короткий.
За этот год я влюбилась 3(!) раза. О, это большой рекорд для меня. И не важно, что чувства были скорее наиграными. Важно было, что я все-таки умею их испытывать. Аж от сердца отлегло.
В этом году я еще больше сблизилась с интересными людьми, познакомилась с новыми и поняла, что я порой люблю одиночество. Даже большую часть времени. Интересно, у меня уже развился навык обхождения без близких более двух недель? Скорее всего, да. Не обижайтесь, ребята мои дорогие, уж я такой человек. Я буду любить вас одинаково как и на расстоянии, так и рядом с вами. Вы мне дороги.
Еще. Наконе-то я решила, чего хочу добиться от жизни. Я больше не вижу себя переводчиком или каким-то офисным представителем большой фирмы в Пекине или Шанхае или Шеньяне или любом другом месте Поднебесной. За 4 месяца я поняла, как сильно устала от китайцев. Я не устала от китайского, нет, я все еще в отношениях с этим языком, но вот его носители порядком меня выводят. Из-за китайского я забросила английский, что меня огорчает, и наверное, не только меня одну. Поэтому по возвращению домой начинаем срочный реабилитационный экспресс-курс английского. Ибо, в продолжении вышеподнятой темы, там, куда я собираюсь, мне понадобится английский. А собираюсь я в Гонконг. Или еще куда-нибудь, где сочетается в себе Запад и Восток.
Я осознала, что я - пограничный человек. Я впитываю в себя обе культуры и не могу их разъединить. Это как есть вкуснейший свежий круассан и закусывать острой крахмальной лапшой. Или как иметь мужа-европейца, а любовника - азиата. И я не могу решить, кто из них мне важнее, ведь я испытываю страсть к обоим.
Больше всего я боюсь, что когда-нибудь эта страсть остынет и мне больше не нужен будет ни европеец, ни азиат, а только безмолвие и забвение. Поэтому я и попросила Юлю подарить мне атлас, чтобы я никогда не прекращала думать, что мой мир ограничивается какими-то рамками.
Он безграничен, я в это верю.
И я не боюсь открыть его еще больше, уйти еще дальше.
Мне есть, куда вернуться.
Есть, откуда начать.
Родительский дом, даже если он поменяет свои координаты и местоположение, это моя точка старта и мой финиш. Когда-нибудь я обзаведусь собственным домом, который будет началом и концом, но пока у меня есть отец и мама, а я - все еще их маленькая девочка, которая подавала большие надежды, была чуть капризна и порой ворчит и которая выросла в молодую девушку, что любит дом и свободу, одиночество и компанию и больше всего любит своих стариков.
2 января у них был юбилей. 24 года брака. Я рада, что они смогли пройти это время вместе, что они не сдались и не разошлись. И пускай их держит уже не любовь, а лишь привязанность и уважение, я рада, что они есть и они вместе. Они воспитали хороших детей. Детей, что впитали любовь к путешествиям от матери и любовь к дому от отца. Научились храбрости и порой безрассудству от папы и нежности и любви от мамы. И я бы долго могла перечислять все, чему научили нас мама с папой, но факт останется фактом: и я, и Макс - дети своих родителей, брат и сестра. С каждым годом мы становимся все больше друг на друга похожи. И я рада осознавать, что с возрастом во мне растет любовь к своей семье. Они - часть меня, они примут меня. Я надеюсь. И когда-нибудь мама поймет, что я не хочу идти путем, какой она видит для меня.
Эх, ведь опять не об этом собиралась написать)))) Как обычно - не могу удержать мысли в голове. Пора пить таблетки для памяти. Печально все это)))
Это было самое долгое мое пребывание вне родительского дома и вне страны - 4 месяца и 5 дней)))
31, конечно же, не могло не обойтись без конфуза - меня не хотели пускать в общежитие к Лене. Местный лаобан предъявил мне свою точку зрения на НГ: "Вот ты зайдешь, а потом что-то случайно пропадет. Мне ведь отвечать. И вообще, не только тебе не разрешено заходить, но и выходить местным тоже запрещено". Ваааууу.... Лена сделала trollface на это заявление. Конечно, порадовала возможность Невыхода из общаги ближайшие 3-5 дней
Ну и ладно, таки через полчаса мне разрешили побыть в общаге до 11 вечера. 31 декабря до 11 часов вечера. Эх, приедьте китайцы в Россию на свой НГ, я вам период радиомолчания на все две недели устрою, чтоб знать, каково это - отнимать праздник у русских))))
Пришлось перемещаться ко мне, благо, моей тетки вообще не было весь вечер в общаге. Отметили так отметили) 2 бутылки вина на 2. Отличный был Новый год)
Но это было лишь отступление.
Хотела написать, каким был для меня 2011.
Во-первых, он прошел так быстро, что я и не успела заметить. Вычтем из 12 месяцев 4 месяца в Урумчи + 3 месяца на работе = 5 месяцев. Этот год длился для меня 5 месяцев. Очень короткий.
За этот год я влюбилась 3(!) раза. О, это большой рекорд для меня. И не важно, что чувства были скорее наиграными. Важно было, что я все-таки умею их испытывать. Аж от сердца отлегло.
В этом году я еще больше сблизилась с интересными людьми, познакомилась с новыми и поняла, что я порой люблю одиночество. Даже большую часть времени. Интересно, у меня уже развился навык обхождения без близких более двух недель? Скорее всего, да. Не обижайтесь, ребята мои дорогие, уж я такой человек. Я буду любить вас одинаково как и на расстоянии, так и рядом с вами. Вы мне дороги.
Еще. Наконе-то я решила, чего хочу добиться от жизни. Я больше не вижу себя переводчиком или каким-то офисным представителем большой фирмы в Пекине или Шанхае или Шеньяне или любом другом месте Поднебесной. За 4 месяца я поняла, как сильно устала от китайцев. Я не устала от китайского, нет, я все еще в отношениях с этим языком, но вот его носители порядком меня выводят. Из-за китайского я забросила английский, что меня огорчает, и наверное, не только меня одну. Поэтому по возвращению домой начинаем срочный реабилитационный экспресс-курс английского. Ибо, в продолжении вышеподнятой темы, там, куда я собираюсь, мне понадобится английский. А собираюсь я в Гонконг. Или еще куда-нибудь, где сочетается в себе Запад и Восток.
Я осознала, что я - пограничный человек. Я впитываю в себя обе культуры и не могу их разъединить. Это как есть вкуснейший свежий круассан и закусывать острой крахмальной лапшой. Или как иметь мужа-европейца, а любовника - азиата. И я не могу решить, кто из них мне важнее, ведь я испытываю страсть к обоим.
Больше всего я боюсь, что когда-нибудь эта страсть остынет и мне больше не нужен будет ни европеец, ни азиат, а только безмолвие и забвение. Поэтому я и попросила Юлю подарить мне атлас, чтобы я никогда не прекращала думать, что мой мир ограничивается какими-то рамками.
Он безграничен, я в это верю.
И я не боюсь открыть его еще больше, уйти еще дальше.
Мне есть, куда вернуться.
Есть, откуда начать.
Родительский дом, даже если он поменяет свои координаты и местоположение, это моя точка старта и мой финиш. Когда-нибудь я обзаведусь собственным домом, который будет началом и концом, но пока у меня есть отец и мама, а я - все еще их маленькая девочка, которая подавала большие надежды, была чуть капризна и порой ворчит и которая выросла в молодую девушку, что любит дом и свободу, одиночество и компанию и больше всего любит своих стариков.
2 января у них был юбилей. 24 года брака. Я рада, что они смогли пройти это время вместе, что они не сдались и не разошлись. И пускай их держит уже не любовь, а лишь привязанность и уважение, я рада, что они есть и они вместе. Они воспитали хороших детей. Детей, что впитали любовь к путешествиям от матери и любовь к дому от отца. Научились храбрости и порой безрассудству от папы и нежности и любви от мамы. И я бы долго могла перечислять все, чему научили нас мама с папой, но факт останется фактом: и я, и Макс - дети своих родителей, брат и сестра. С каждым годом мы становимся все больше друг на друга похожи. И я рада осознавать, что с возрастом во мне растет любовь к своей семье. Они - часть меня, они примут меня. Я надеюсь. И когда-нибудь мама поймет, что я не хочу идти путем, какой она видит для меня.
Эх, ведь опять не об этом собиралась написать)))) Как обычно - не могу удержать мысли в голове. Пора пить таблетки для памяти. Печально все это)))
-
-
03.01.2012 в 18:14Я наконец-то нашла какую-то гармонию, баланс, стабильность. Я собрала свой квартет языков, в котором мне оказалось комфортно, без лишних мыслей, без лишнего беспокойства. Я собрала дуалистическую систему культур в единый монолит культуры собственной, наконец-то этот срез между ними зарос, как срастаются кожицы привоя и подвоя в саду. Мне комфортно. Я даже почти счастлива. Почти... Знаешь почему? Потому что теперь я боюсь ещё больше. Я боюсь не успеть, не суметь, не попробовать, не попасть, не поймать, не найти. Мне кажется, что меня отталкивает то, к чему я стремлюсь, и не отпускает то, от чего я хочу (пусть и временно) уйти. И вину за это я чувствую только на себе. Что я неправильно что-то делаю, неправильное что-то говорю, как-то не так выгляжу, одеваюсь, хожу, дышу... Я кажусь себе абсолютно несостоятельной, скучной, вялой, неинтересной, абсолютно ничего из себя не представляющей. Мой кризис затянулся. Все мечты рушатся прямо на моих глазах. Все любови не отвечают взаимностью.
-
-
04.01.2012 в 19:20А ты не думала взять ещё один европейский язык? И что насчёт восточных? Я помню лист твоих планов. Там были все трое.